1
00:00:58,640 --> 00:00:59,640
Aşağı, anne.

2
00:01:01,600 --> 00:01:04,500
Şimdi dikkatli ol, Nino. şunu unutma
hedef al, ha?

3
00:01:04,959 --> 00:01:05,960
Evet amca.

4
00:01:06,040 --> 00:01:10,040
Ve bununla aptalca bir şey yapma
silah canım. Üzülme anne. ben

5
00:01:10,040 --> 00:01:12,480
nasıl kullanılacağı. O artık bir erkek, Rosa.
Merak etme.

6
00:01:12,720 --> 00:01:17,340
O her zaman benim bebek silahım olacak ve ben de
her zaman endişelen. Nino ne olduğunu biliyor

7
00:01:17,540 --> 00:01:18,860
Oldukça güvende, Rosa.

8
00:01:20,060 --> 00:01:21,060
Hadi.

9
00:02:05,330 --> 00:02:06,430
Ah evet.

10
00:02:15,810 --> 00:02:16,990
Ah evet.

11
00:02:23,890 --> 00:02:26,010
Rosie beni deli ediyor.

12
00:02:26,270 --> 00:02:27,270
Ah.

13
00:02:28,950 --> 00:02:29,950
Ah,

14
00:02:30,430 --> 00:02:31,790
çok güzel.

15
00:02:38,590 --> 00:02:40,650
Oh, böyle, evet, ye onu.

16
00:02:44,870 --> 00:02:45,870
Ah,

17
00:02:46,070 --> 00:02:52,150
evet, yut şunu.

18
00:02:54,330 --> 00:02:55,770
Ah, evet, böyle, böyle.

19
00:03:24,929 --> 00:03:26,850
Ah evet.

20
00:03:29,250 --> 00:03:30,250
Ah,

21
00:03:31,930 --> 00:03:32,930
Rosa.

22
00:03:33,350 --> 00:03:35,130
Ah, bu çok iyi.

23
00:04:06,640 --> 00:04:07,780
Evet, doğru.

24
00:04:08,500 --> 00:04:09,500
Ah evet.

25
00:04:13,620 --> 00:04:20,440
Hadi. Ah, evet,

26
00:04:20,480 --> 00:04:21,480
bu doğru.

27
00:04:57,480 --> 00:05:01,780
Bu çiftlikte kalmayı seviyorum
Dağı yakınlarındaki Zafirana Tepeleri'nin yamaçları

28
00:05:02,220 --> 00:05:07,140
Khan Amca bizi arada kalmaya davet ediyor
çoğu zaman gerçek amcam olmasa bile

29
00:05:07,240 --> 00:05:12,400
sadece babam öldüğünde bir aile dostuydu
Anneme ve bana baktı.

30
00:05:36,980 --> 00:05:38,840
Ah, çok ıslanmışsın.

31
00:05:40,440 --> 00:05:46,040
Ah evet.

32
00:05:47,480 --> 00:05:49,480
Ah evet. Elimi kaldır sevgilim.

33
00:05:50,180 --> 00:05:51,560
Elime yapıştır.

34
00:05:51,800 --> 00:05:52,800
Ah evet.

35
00:05:52,840 --> 00:05:54,040
Onu oraya koyuyorum.

36
00:05:57,360 --> 00:05:58,360
Ah.

37
00:06:01,270 --> 00:06:02,270
Ah.

38
00:06:03,550 --> 00:06:05,710
İstemiyorum.

39
00:06:06,030 --> 00:06:07,390
İyi misin?

40
00:06:07,710 --> 00:06:10,210
Hayır değilim. İyi misin?

41
00:07:45,840 --> 00:07:46,840
Ah!

42
00:08:34,380 --> 00:08:35,380
İç şunu.

43
00:08:36,059 --> 00:08:38,880
Patlat.

44
00:08:42,400 --> 00:08:45,420
İç şunu.

45
00:08:52,880 --> 00:08:54,280
Hey,

46
00:08:55,240 --> 00:08:58,800
Amca. Anne. Amca.

47
00:09:10,990 --> 00:09:12,010
Merhaba Con Amca.

48
00:09:13,730 --> 00:09:15,310
Merhaba Nino. İşte buradayım.

49
00:09:15,790 --> 00:09:17,970
Con Amca. Nasıl gitti? bir atış yaptım
bu büyüklükte bir sülün.

50
00:09:18,670 --> 00:09:22,810
Bana söylediğin gibi hedef aldım Ann. İyi.
Tebrikler. Onu açıkça öldürdüm

51
00:09:22,810 --> 00:09:24,230
tek atış. İyi çocuk.

52
00:09:24,610 --> 00:09:25,509
İyi delikanlı.

53
00:09:25,510 --> 00:09:26,510
Bunu duymak güzel.

54
00:10:04,040 --> 00:10:06,100
İşte bu yüzden her zaman bu kadar nazik davrandı
bana.

55
00:10:06,780 --> 00:10:07,920
O oradaydı anne.

56
00:10:08,320 --> 00:10:12,680
Ve benden gerçekten hoşlandığını sanıyordum.
Ama onun tek istediği benim hayatıma girmekti.

57
00:10:12,680 --> 00:10:13,680
annemin külotu.

58
00:11:17,520 --> 00:11:18,520
Merhaba, Santuzza.

59
00:11:19,160 --> 00:11:21,720
Merhaba, Turi. Dinlenme zamanı değil mi?

60
00:11:22,000 --> 00:11:23,280
Ne istiyorsun?

61
00:11:23,540 --> 00:11:24,540
Tahmin edebilir misin?

62
00:11:24,920 --> 00:11:26,080
Hiçbir şey yapmıyorum.

63
00:11:26,820 --> 00:11:27,820
Hadi.

64
00:11:28,120 --> 00:11:29,480
Beni bunun için yalvartmayın.

65
00:11:29,860 --> 00:11:31,440
Beni yalnız bırakın. Ne yapıyorsun?

66
00:11:31,820 --> 00:11:34,200
Sadece arkadaş canlısı olmak. Hadi. yapma
bir yaygara.

67
00:11:34,600 --> 00:11:35,600
Hayır.

68
00:11:43,230 --> 00:11:44,770
Bir hissetmeme izin ver.

69
00:11:45,030 --> 00:11:46,370
Kes şunu.

70
00:11:46,830 --> 00:11:48,390
Fazla kelsin, öylesin.

71
00:11:50,090 --> 00:11:52,210
Hadi. Hoşuna gideceğini biliyorsun.

72
00:11:53,010 --> 00:11:55,110
Oyalandın, yetişeceğimi sandın
seninle.

73
00:11:56,990 --> 00:11:58,730
Evet, yaptın.

74
00:12:02,210 --> 00:12:03,970
Ah, görüyorum ki zaten ıslanmışsın.

75
00:12:08,240 --> 00:12:09,440
Peki, ne bekliyorsun?

76
00:12:13,160 --> 00:12:19,400
Ah, gel

77
00:12:19,400 --> 00:12:25,940
açık.

78
00:12:26,340 --> 00:12:28,360
Hadi çıkaralım. Onu emmek istiyorum.

79
00:12:28,900 --> 00:12:29,900
İşte burada.

80
00:12:30,020 --> 00:12:31,180
Sıcak ve zonklayıcı.

81
00:12:39,250 --> 00:12:40,650
hım

82
00:13:15,860 --> 00:13:18,480
Çek şu eli. onu almak istiyorum
tamamen içeri.

83
00:13:20,040 --> 00:13:21,860
Elinde tutmayı seviyorsun, değil mi?

84
00:13:22,120 --> 00:13:23,120
Ha?

85
00:13:23,260 --> 00:13:24,260
Tamam aşkım.

86
00:13:24,540 --> 00:13:25,940
Trombonumu benim için üfle.

87
00:13:26,220 --> 00:13:27,220
İyice üfle.

88
00:13:27,500 --> 00:13:28,379
İşte bu.

89
00:13:28,380 --> 00:13:29,460
İyi. Harika.

90
00:13:29,760 --> 00:13:32,800
Böyle üçlü bir dille, sen
tefle solo çalabiliyordu.

91
00:13:33,480 --> 00:13:34,480
Evet.

92
00:13:46,060 --> 00:13:46,939
Gözlerinden biri.

93
00:13:46,940 --> 00:13:49,140
Evet. Bilmiyorum.

94
00:13:49,740 --> 00:13:51,560
İçime girmek istiyorum.

95
00:13:53,000 --> 00:13:55,640
Evet. Hadi ama.

96
00:13:55,960 --> 00:13:56,960
Ah,

97
00:13:57,780 --> 00:13:59,400
hadi. Baba.

98
00:14:27,810 --> 00:14:28,810
Evet, yap.

99
00:17:20,460 --> 00:17:21,660
Merhaba, Tina. Ah Rosa.

100
00:17:23,940 --> 00:17:25,119
MERHABA. Canım.

101
00:17:26,119 --> 00:17:28,140
Merhaba. seni düşünmeye başlamıştım
buraya gelmedi.

102
00:17:28,820 --> 00:17:29,940
Hadi. Merhaba.

103
00:17:32,140 --> 00:17:33,960
Ağrılı gözler için bir manzarasın. Öyle de
sen.

104
00:17:35,780 --> 00:17:36,780
MERHABA.

105
00:17:37,340 --> 00:17:38,340
MERHABA.

106
00:17:38,640 --> 00:17:40,820
Nihayet buraya geldik. umarım sen
istediğin kadar kal, ha?

107
00:17:41,060 --> 00:17:42,060
Yaptığınızdan emin olun.

108
00:17:42,240 --> 00:17:45,000
Rosa. Teşekkür ederim. Sen daha tatlısın
her zamankinden.

109
00:17:46,600 --> 00:17:49,680
Doğruca Catania'ya geri dönmem gerekiyor.
ama ben... bir hafta içinde döneceğim ya da

110
00:17:49,680 --> 00:17:50,559
yani. Tamam, ne zaman istersen geri gel.

111
00:17:50,560 --> 00:17:51,560
Merhaba, Tina, aşkım.

112
00:17:53,060 --> 00:17:54,200
Merhaba, Nino. Ciao, Biagio. Merhaba.

113
00:17:55,520 --> 00:17:57,120
Nino'nun nasıl büyüdüğünü gördün mü?

114
00:17:57,600 --> 00:17:58,600
Nino.

115
00:18:03,900 --> 00:18:06,280
Seni son gördüğümde bu kadar uzundun.

116
00:18:08,640 --> 00:18:09,780
Ne kadar da büyümüşsün.

117
00:18:11,100 --> 00:18:13,120
O artık bir erkek. Benim kadar sert...

118
00:18:24,330 --> 00:18:25,370
O güzel ve seksi.

119
00:18:25,590 --> 00:18:28,990
Daha önce hiç böyle düşünmemiştim. sanırım ben
büyüdüler.

120
00:18:29,270 --> 00:18:32,030
Öyle düşünüyor gibi görünüyor. Ve o beni döndürüyor
açık.

121
00:18:36,390 --> 00:18:37,390
Biraz daha şarap ister misin?

122
00:18:37,490 --> 00:18:39,930
Hayır, bu kadar yeter. Hadi. kafam
zaten dönüyor.

123
00:18:40,690 --> 00:18:41,690
Ah,

124
00:18:42,510 --> 00:18:43,650
Connie, beni sarhoş edeceksin.

125
00:18:44,110 --> 00:18:45,770
Hayır, endişelenme. Sarhoş olmayacaksın.

126
00:18:47,090 --> 00:18:51,210
Bu içeceğim son bardak
şimdilik kendime izin veriyorum. Şunu içebilirsin

127
00:18:51,210 --> 00:18:52,210
Rosa'yla birlikte.

128
00:18:54,990 --> 00:18:56,490
Güçlü şarap. Hadi, bu sana.

129
00:18:57,230 --> 00:18:58,230
Burada.

130
00:19:01,250 --> 00:19:02,490
Tamam, alacağım anne.

131
00:19:02,830 --> 00:19:03,830
Nereye gidiyorsun?

132
00:19:05,690 --> 00:19:08,930
Bu bizim kendi şarabımız. Biz yaparız
kendimizi. Kendimizden geliyor

133
00:19:09,390 --> 00:19:10,390
Nektar gibi.

134
00:19:10,630 --> 00:19:11,609
İyi değil mi?

135
00:19:11,610 --> 00:19:12,670
Haydi, iç.

136
00:19:13,630 --> 00:19:14,630
Lezzetli şarap.

137
00:19:15,870 --> 00:19:17,750
Bu iyi değil mi?

138
00:19:18,590 --> 00:19:19,590
Gerçekten lezzetli.

139
00:19:19,990 --> 00:19:20,990
Sana söylemiştim.

140
00:19:24,080 --> 00:19:25,080
İşte buradayız.

141
00:19:26,900 --> 00:19:28,480
Tina, orası senin odan.

142
00:19:28,960 --> 00:19:32,540
Şimdi bu eve kendi evinizmiş gibi davranın.
tamam mı? Bunu unutma. Nina, Tina'ya bir şans ver

143
00:19:32,540 --> 00:19:33,880
çantasıyla birlikte. Odanın içinden geçir.

144
00:19:34,200 --> 00:19:36,160
Sonra görüşürüz. Hoşçakal. Haydi Rosa.

145
00:19:36,600 --> 00:19:37,600
Merhaba.

146
00:19:38,500 --> 00:19:39,399
Bu taraftan.

147
00:19:39,400 --> 00:19:40,400
Teşekkür ederim.

148
00:19:44,280 --> 00:19:46,280
Peki Öney. Burası senin odan.

149
00:19:46,880 --> 00:19:47,880
Çok etkileyici.

150
00:19:48,840 --> 00:19:50,960
Benim için çantamı açar mısın, Nina?

151
00:21:09,610 --> 00:21:11,150
Ne giyeceğim?

152
00:21:11,710 --> 00:21:13,330
Şimdi güzel bir yarık.

153
00:21:13,590 --> 00:21:14,590
İşte geldik.

154
00:21:15,150 --> 00:21:16,150
Bu, evet.

155
00:21:16,170 --> 00:21:17,170
Bu.

156
00:21:21,990 --> 00:21:22,490
teşekkür ederim

157
00:21:22,490 --> 00:21:35,050
sen,

158
00:21:35,050 --> 00:21:36,250
Nino. Çok naziktin.

159
00:21:36,990 --> 00:21:39,090
Hiç de bile. Şimdi gideceğim. Merhaba.

160
00:21:52,790 --> 00:21:53,310
Peki,

161
00:21:53,310 --> 00:22:02,990
için

162
00:22:02,990 --> 00:22:03,990
Tanrı aşkına.

163
00:22:19,419 --> 00:22:21,580
Hayır. Bunu düşünmemelisin bile.

164
00:22:37,000 --> 00:22:38,260
Tino. Evet?

165
00:22:38,900 --> 00:22:39,900
Nereye gidiyorsun?

166
00:22:40,260 --> 00:22:41,720
Tina'yı avlamaya gidiyorum.

167
00:22:42,260 --> 00:22:45,400
Sadece kestane ormanının etrafında dolaşmak için.
Bilirsin, hemen buralarda.

168
00:22:46,120 --> 00:22:47,120
Ben de seninle gelebilir miyim?

169
00:22:47,280 --> 00:22:48,219
Elbette.

170
00:22:48,220 --> 00:22:49,220
Peki, gel.

171
00:22:49,320 --> 00:22:51,660
Biliyor musun, hiç avlanmadım
önce.

172
00:22:51,980 --> 00:22:55,740
Büyükbaban her zaman avlanmayı söylerdi
kadınlara göre değildi bu yüzden beni hiç yanına almadı

173
00:22:55,740 --> 00:22:57,240
onunla. Heyecan verici olduğunu söylüyorlar.

174
00:23:00,500 --> 00:23:02,980
Ah, ormanda yürümek çok güzel.

175
00:23:03,880 --> 00:23:07,780
Hava, sesler, garip ışık
yapraklardan süzülür.

176
00:23:10,200 --> 00:23:14,120
Yaşayan biri için büyüleyici
benim gibi bir şehirde.

177
00:23:14,680 --> 00:23:18,280
Böyle bir yerde yaşadığın için çok şanslısın Nino.
köy ve burada çok zaman geçirmek

178
00:23:18,280 --> 00:23:19,280
Han.

179
00:23:21,540 --> 00:23:25,140
Ah, affedersiniz. Düşebilirim diye korkuyorum.
Yapmadığını göreceğim.

180
00:23:27,600 --> 00:23:29,380
Bu ahşap gerçekten çok güzel.

181
00:23:30,480 --> 00:23:32,180
Bu ağaçlar asırlık olmalı.

182
00:23:32,460 --> 00:23:33,840
Evet, doğru.

183
00:23:34,400 --> 00:23:38,260
Seninle geldiğime gerçekten çok sevindim.
Bir dakika. Nedir? Olmalı

184
00:23:38,260 --> 00:23:39,219
etrafta bir yerlerde tavşan var.

185
00:23:39,220 --> 00:23:40,220
Nasıl anlarsın?

186
00:23:40,240 --> 00:23:42,300
Dışkılar yüzünden. Bunu küçük görüyorsun
siyah top mu?

187
00:23:42,780 --> 00:23:44,700
Bunlar saç kökleri. Bakmak. Gerçekten mi?

188
00:23:45,160 --> 00:23:46,160
Ne kadar ilginç.

189
00:23:46,720 --> 00:23:49,380
Etrafa bakalım.

190
00:23:49,660 --> 00:23:50,660
Tamam aşkım. Hadi.

191
00:23:51,820 --> 00:23:53,800
İşte burada. Nerede? Uzun otların arasında.

192
00:23:54,020 --> 00:23:54,899
Nerede?

193
00:23:54,900 --> 00:23:57,240
Gerçekten mi? Lütfen, çekmeyi deneyeyim.
İzin verirseniz?

194
00:23:58,620 --> 00:23:59,620
Daha önce hiç ateş ettiniz mi?

195
00:23:59,920 --> 00:24:00,920
Ah, bana nasıl yapılacağını öğret.

196
00:24:01,340 --> 00:24:02,340
Hadi ama.

197
00:24:02,880 --> 00:24:05,920
Silahı al ve evet, böyle.

198
00:24:06,320 --> 00:24:07,360
Sol ayak ileri.

199
00:24:07,800 --> 00:24:08,800
Tamam aşkım.

200
00:24:09,520 --> 00:24:11,900
Şimdi bir hedefe bakıyorsunuz.

201
00:24:12,620 --> 00:24:14,600
Orada. Bu doğru. Ateş!

202
00:24:16,920 --> 00:24:18,400
Aldım mı?

203
00:24:19,880 --> 00:24:20,880
Hayır.

204
00:24:21,560 --> 00:24:24,540
Hayır. Başarılı olmayı bekleyemezsiniz.
ilk kez.

205
00:24:26,000 --> 00:24:27,080
Öğreniyorsun.

206
00:24:28,060 --> 00:24:30,000
Eğer bana öğretirsen yaparım.

207
00:25:34,610 --> 00:25:35,610
Hayır, kusura bakma.

208
00:25:36,710 --> 00:25:38,370
Yapma. Lütfen yapma.

209
00:27:23,169 --> 00:27:24,570
Ah.

210
00:29:03,660 --> 00:29:06,160
Ah, ah, ah.

211
00:30:06,440 --> 00:30:07,440
Ah!

212
00:32:00,809 --> 00:32:03,610
Tanrım.

213
00:32:04,360 --> 00:32:05,360
Ah.

214
00:33:05,090 --> 00:33:06,090
Hayır.

215
00:35:18,169 --> 00:35:19,690
Ah. Ah.

216
00:36:15,330 --> 00:36:16,330
Şuna bir bak.

217
00:36:16,390 --> 00:36:17,390
O çok tatlı.

218
00:36:53,100 --> 00:36:54,500
hım

219
00:37:55,919 --> 00:37:58,720
Mm-hmm

220
00:39:17,180 --> 00:39:18,580
Ah.

221
00:40:17,040 --> 00:40:18,040
Baş döndürücü!

222
00:40:18,420 --> 00:40:19,760
Ha! Ha!

223
00:40:21,020 --> 00:40:22,720
Bu çok eğlenceli!

224
00:41:02,320 --> 00:41:04,680
Bundan hoşlandın mı? Ah, evet. Çok eğlenceli.

225
00:41:10,720 --> 00:41:12,140
Hadi. Harekete geçin.

226
00:41:12,360 --> 00:41:13,360
Hadi.

227
00:41:13,860 --> 00:41:14,860
Ah.

228
00:41:37,240 --> 00:41:41,240
Tanrım, korkuyorum. Lütfen Nino.
yapma. Hadi ama.

229
00:41:44,640 --> 00:41:48,180
Hadi.

230
00:41:49,300 --> 00:41:50,420
Hadi ama.

231
00:42:34,920 --> 00:42:35,920
Bu at hiçbir yere gitmiyor.

232
00:42:35,940 --> 00:42:37,040
Baş döndürücü. Baş döndürücü.

233
00:42:37,340 --> 00:42:38,340
Ne yapıyorum?

234
00:42:39,540 --> 00:42:40,540
Haydi güzellik.

235
00:42:47,640 --> 00:42:49,260
Otuz üç.

236
00:42:49,540 --> 00:42:51,240
Teşekkürler Connie Amca. İşte burada.

237
00:42:53,180 --> 00:42:54,180
Hiçbir şey yapmıyorum.

238
00:42:54,980 --> 00:42:56,060
Yirmi. Hiç bir şey.

239
00:42:57,560 --> 00:42:58,560
Daha derine inin.

240
00:42:59,000 --> 00:43:00,620
Bak ne diyeceğim, onu biraz heyecanlandıracağım.
tamam mı?

241
00:43:03,060 --> 00:43:04,060
Yetmiş yedi.

242
00:43:04,920 --> 00:43:05,920
Bayan bacakları.

243
00:43:06,380 --> 00:43:10,380
Bu bayanlara bağlı, Don
Conchetto. Haklısın Sal, dostum.

244
00:43:10,420 --> 00:43:11,420
Bunlar bacaklar ve bacaklar.

245
00:43:11,780 --> 00:43:12,780
Ve nasıl.

246
00:43:13,840 --> 00:43:14,840
Aslında.

247
00:43:18,920 --> 00:43:20,840
Altmış altı tıklama, tıklama.

248
00:43:21,080 --> 00:43:22,640
En azından elimde bir tane var.

249
00:43:22,960 --> 00:43:25,000
Peki ya sen Tina? Söyleyecek bir şey yok mu?

250
00:43:27,160 --> 00:43:28,360
Ne söyleyebilirim?

251
00:43:29,150 --> 00:43:31,670
Zavallı minik için asla bir sayı çizmezsin
Tina, öyle mi?

252
00:43:32,530 --> 00:43:34,770
Tamam, şimdi bir tane arayacağım. Tamam, hadi
gör.

253
00:43:36,050 --> 00:43:37,050
Altmış dokuz.

254
00:43:38,030 --> 00:43:39,030
Her zaman.

255
00:43:39,310 --> 00:43:40,310
Lütfen.

256
00:43:40,390 --> 00:43:42,450
Hey, sorun nedir? açamaz mıyım
artık ağzın mı var?

257
00:43:42,730 --> 00:43:44,030
Hey Tina, şok oldun mu?

258
00:43:44,570 --> 00:43:46,010
Tina, şok oldun değil mi?

259
00:43:48,010 --> 00:43:51,350
Öyle olmam için hiçbir neden yok. hiçbir şey göremiyorum
bunda yanlış.

260
00:43:51,590 --> 00:43:54,070
Sonuçta, eylemler daha yüksek sesle konuşur
kelimeler değil mi?

261
00:43:55,190 --> 00:43:56,190
Evet.

262
00:43:57,170 --> 00:43:58,170
Hazır mısın?

263
00:43:58,830 --> 00:43:59,830
Gitmek. 22.

264
00:44:00,210 --> 00:44:01,710
Tam burada. İşte, gördün mü?

265
00:44:02,130 --> 00:44:04,270
Harika gidiyorsun. Devam et. Hayır
benim için de iyi.

266
00:44:07,230 --> 00:44:09,630
Hadi ama. Hangisini istiyorsun? Gel
hadi, bana bir tane daha ver.

267
00:44:09,990 --> 00:44:11,470
Tamam aşkım. 54.

268
00:44:12,970 --> 00:44:15,450
Devam et. Tam burada. Hemen, doğru
uzakta tatlım.

269
00:44:15,690 --> 00:44:16,690
24'e ne dersin?

270
00:44:16,910 --> 00:44:17,910
Anladım.

271
00:44:21,030 --> 00:44:22,430
30. Dönmem gerekiyor.

272
00:44:23,010 --> 00:44:24,670
Tekrar? Hangi sayılar?

273
00:44:26,450 --> 00:44:27,450
11?

274
00:44:28,280 --> 00:44:29,400
30 ve 87.

275
00:44:29,640 --> 00:44:30,640
Tamam.

276
00:44:30,700 --> 00:44:31,940
Bu akşam bankayı açacağım.

277
00:44:32,900 --> 00:44:34,880
Kumar oynarken hiç şansım olur mu?

278
00:44:35,500 --> 00:44:37,520
Asla kazanamam.

279
00:44:38,540 --> 00:44:40,660
O zaman aşkta şanslı olmalısın
Donatina.

280
00:44:40,900 --> 00:44:43,460
Ne derler bilirsin, şanssız
kartlar, aşkta şanslı.

281
00:44:43,740 --> 00:44:47,000
Eh, öyle diyorlar. sen düşünüyorsun
yani Don Salvatore? Elbette.

282
00:44:51,520 --> 00:44:53,540
Çok naziksin Don Salvatore.

283
00:44:54,320 --> 00:44:55,780
Gerçekten zahmet etmene gerek yoktu.

284
00:44:56,140 --> 00:44:59,520
Bu doğru.

285
00:44:59,860 --> 00:45:02,720
Donna Rosa, her şey için teşekkür ederim.

286
00:45:02,980 --> 00:45:03,980
Yakında geri döneceğim.

287
00:45:04,500 --> 00:45:07,960
Salvatore seni yine bekliyor olacak.
tamam mı? Hoşçakal. İyi geceler Don Salvatore.

288
00:45:10,180 --> 00:45:12,860
Nino, bana bir bardak su getir lütfen.

289
00:45:13,640 --> 00:45:14,900
Evet teyze, hemen.

290
00:45:57,790 --> 00:45:59,810
İşte bir bardak suyunuz. İçeri gelin.

291
00:46:02,990 --> 00:46:03,990
Teşekkür ederim.

292
00:46:05,150 --> 00:46:08,750
Bugün hava o kadar sıcak ki ölmek üzereydim
bir bardak soğuk su.

293
00:46:09,010 --> 00:46:10,590
Evet, sana bir tane daha getireceğim.

294
00:46:10,810 --> 00:46:11,810
Evet.

295
00:46:13,150 --> 00:46:14,290
İyi ve soğuk.

296
00:46:16,210 --> 00:46:17,870
Şimdi burada benimle kal.

297
00:46:18,510 --> 00:46:20,010
Sakinleşmeme yardım et, olur mu?

298
00:46:30,049 --> 00:46:33,450
Burada. Bacaklarımı süngerle. Yavaşça.

299
00:46:33,810 --> 00:46:34,810
Sakıncası var mı?

300
00:46:36,330 --> 00:46:41,170
Evet. Hadi. Onları iyice ıslatın.

301
00:46:43,670 --> 00:46:45,110
Arkasında da.

302
00:46:45,770 --> 00:46:46,770
Ah,

303
00:46:48,190 --> 00:46:49,190
çok güzel.

304
00:46:50,450 --> 00:46:51,950
Çok canlandırıcı.

305
00:47:12,360 --> 00:47:13,540
Arkana yaslan sevgilim.

306
00:47:14,720 --> 00:47:16,480
Yatmak.

307
00:47:18,540 --> 00:47:19,800
Ah,

308
00:47:21,740 --> 00:47:24,140
hayır.

309
00:47:25,460 --> 00:47:28,600
Aşağı gel.

310
00:48:07,310 --> 00:48:09,450
Kimse seni öpmedi ya da sen bunu aldın.

311
00:48:23,580 --> 00:48:26,380
hım hım

312
00:49:00,460 --> 00:49:01,460
Vay.

313
00:49:54,990 --> 00:49:57,190
Ah hayır.

314
00:50:14,760 --> 00:50:16,240
Nina, hadi canım.

315
00:50:20,640 --> 00:50:21,280
Ah,

316
00:50:21,280 --> 00:50:41,120
Nina,

317
00:50:41,360 --> 00:50:42,480
sana durmayı kim öğretti?

318
00:50:43,120 --> 00:50:44,120
Ah, sen...

319
00:50:57,970 --> 00:50:59,850
Tanrım.

320
00:51:04,930 --> 00:51:06,710
Haydi, evet.

321
00:51:07,290 --> 00:51:08,590
Ah, siktir et beni.

322
00:51:09,370 --> 00:51:11,810
Ah, siktir et beni.

323
00:51:12,310 --> 00:51:13,310
Ah.

324
00:51:31,060 --> 00:51:33,860
Ah, evet.

325
00:51:45,400 --> 00:51:46,800
Yeterli.

326
00:52:01,750 --> 00:52:04,550
Ah. Ah.

327
00:52:37,770 --> 00:52:39,590
Ah, çok iyi, Nina.

328
00:53:53,320 --> 00:53:54,320
Hoşça kal sevgili eski dostum.

329
00:53:55,560 --> 00:53:57,380
Tina'yı buraya daha çok getirmelisin
sık sık.

330
00:53:58,120 --> 00:54:01,760
Köy hayatı şehirden çok farklı
hayat, biliyor musun?

331
00:54:03,120 --> 00:54:07,780
Burada zaman sessizliğe doğru daha yavaş geçiyor
hayat.

332
00:54:08,680 --> 00:54:11,920
Yaşadığınız yer olan Catania'da hayat bir yoldur
çok telaşlı.

333
00:54:12,760 --> 00:54:14,580
Kalabalık, trafik.

334
00:54:15,660 --> 00:54:18,000
Stresli bir hayat. Çok stresli.

335
00:54:18,340 --> 00:54:20,920
Bilirsin, ülkede birkaç gün,
sağlık için iyidir.

336
00:54:21,810 --> 00:54:22,810
Haklısın Con.

337
00:54:23,610 --> 00:54:25,650
Tina'yı gül kadar taze buluyorum.

338
00:54:25,910 --> 00:54:27,270
Sabah Dewey'i tutun.

339
00:54:29,110 --> 00:54:32,570
O halde bir süre bizimle kalalım
daha fazla gün var, tamam mı? Sağ?

340
00:54:32,850 --> 00:54:34,130
Benim için sorun değil. İyi.

341
00:54:34,410 --> 00:54:35,610
Kalmak ister misin tatlım?

342
00:54:35,850 --> 00:54:37,010
Evet, memnuniyetle.

343
00:54:37,770 --> 00:54:40,430
Ama sen de kalamaz mısın? Aksi takdirde, yapacağım
sıkılmak.

344
00:54:40,990 --> 00:54:42,630
Neyse birkaç gün daha kalabilirim.

345
00:54:52,720 --> 00:54:53,720
Ah.

346
00:55:49,400 --> 00:55:50,400
Tina'yı mı?

347
00:55:50,780 --> 00:55:51,780
Ah.

348
00:55:52,640 --> 00:55:54,320
Bu doğru. Sen bunu berbat ediyorsun.

349
00:55:54,700 --> 00:55:55,700
Ah evet. Zor.

350
00:55:55,900 --> 00:55:56,900
Ah.

351
00:55:58,320 --> 00:55:59,320
Ah.

352
00:56:00,820 --> 00:56:01,920
Ah evet.

353
00:56:02,260 --> 00:56:06,300
Seni seviyorum. Ah evet. Elbette.

354
00:56:06,620 --> 00:56:07,620
Ah evet.

355
00:56:09,240 --> 00:56:11,380
Dönem. Ah evet.

356
00:56:12,360 --> 00:56:13,960
Ah evet. Vay be.

357
00:56:14,480 --> 00:56:15,480
Ah,

358
00:56:17,320 --> 00:56:21,400
tatlım. Bu... Çok güzel, hepiniz gittiniz
bitti.

359
00:56:23,860 --> 00:56:30,040
Evet, böyle. Ah evet.

360
00:56:30,440 --> 00:56:31,440
Ah,

361
00:56:32,260 --> 00:56:34,000
Tina, evet, iyice aç.

362
00:56:34,580 --> 00:56:35,840
Ah, izin ver içeri gireyim.

363
00:56:36,060 --> 00:56:37,580
İçeri girmeme izin ver.

364
00:56:37,840 --> 00:56:38,840
Ah, aşkım.

365
00:56:39,040 --> 00:56:39,859
Ah evet.

366
00:56:39,860 --> 00:56:40,380
Ah,

367
00:56:40,380 --> 00:56:47,400
bu

368
00:56:47,400 --> 00:56:48,400
iyi.

369
00:57:04,570 --> 00:57:05,690
Çok ıslak.

370
00:57:06,470 --> 00:57:08,750
Ah evet.

371
00:57:08,970 --> 00:57:10,650
Ah, bu çok iyi.

372
00:57:12,110 --> 00:57:13,110
Ah, kaltak.

373
00:57:13,330 --> 00:57:14,330
Ah,

374
00:57:15,150 --> 00:57:16,670
bu kadar iyi sikişebilir misin?

375
00:57:40,080 --> 00:57:41,080
Ah.

376
00:58:11,560 --> 00:58:12,459
Çok iyi.

377
00:58:12,460 --> 00:58:18,580
Ah evet.

378
00:58:23,060 --> 00:58:24,340
Götüne sok.

379
00:58:25,080 --> 00:58:28,080
Ah, tam kıçına. Böyle.

380
00:58:28,520 --> 00:58:29,359
Ah,

381
00:58:29,360 --> 00:58:38,220
bebeğim.

382
00:58:39,280 --> 00:58:40,960
Ah bebeğim, evet. Elbette.

383
00:58:58,400 --> 00:59:03,740
Yukarı ve aşağı

384
00:59:03,740 --> 00:59:07,940
atlıkarınca gibi.

385
00:59:15,180 --> 00:59:18,720
Tina. Ah evet. Ah. Ah.

386
00:59:18,940 --> 00:59:20,040
Ah.

387
00:59:21,800 --> 00:59:23,980
Ah. Ah.

388
00:59:25,040 --> 00:59:29,200
Ah. Ah. Ah.

389
00:59:29,640 --> 00:59:31,620
Ah bebeğim.

390
00:59:33,100 --> 00:59:35,420
Ah. Ah.

391
00:59:35,660 --> 00:59:36,660
Ah.

392
00:59:57,600 --> 01:00:01,640
Patlayacakmış gibi hissediyorum.

393
01:00:31,400 --> 01:00:32,400
Ah!

394
01:02:01,770 --> 01:02:02,770
İç şunu.

395
01:02:03,230 --> 01:02:04,790
İç şunu. Ah evet.

396
01:02:05,050 --> 01:02:06,050
Ah, işte böyle.

397
01:02:06,150 --> 01:02:07,250
İç şunu. Ah evet.

398
01:03:12,330 --> 01:03:13,330
Ah, sensin, Nino.

399
01:03:13,850 --> 01:03:16,470
bu saatte burada ne yapıyorsun
gece mi? Uyuyamadım.

400
01:03:17,190 --> 01:03:18,710
Gerçekten mi? Peki neden?

401
01:03:18,970 --> 01:03:20,670
Susamıştım.

402
01:03:21,030 --> 01:03:22,030
Bir içki iç.

403
01:03:22,430 --> 01:03:23,430
Ah.

404
01:04:16,780 --> 01:04:17,780
Tatlım.

405
01:04:52,760 --> 01:04:54,400
Hayır, hayır, hayır.

406
01:05:36,560 --> 01:05:37,560
video.

407
01:06:33,360 --> 01:06:35,120
Evet canım.

408
01:06:35,560 --> 01:06:37,800
Baştan.

409
01:06:39,420 --> 01:06:42,540
Baştan.

410
01:07:04,910 --> 01:07:05,910
Hayır.

411
01:07:47,950 --> 01:07:50,750
Yanıyor.

412
01:08:44,390 --> 01:08:45,390
Ah, evet.

413
01:08:47,950 --> 01:08:52,330
Ah, evet.

414
01:08:52,750 --> 01:08:53,750
Ah, evet.

415
01:08:55,569 --> 01:08:56,569
Ah.

416
01:08:58,229 --> 01:08:59,229
Ah.

417
01:09:00,910 --> 01:09:02,729
Ah. Ah.

418
01:09:06,490 --> 01:09:07,830
Ah, Tina.

419
01:09:08,069 --> 01:09:09,529
Ah evet. Ah.

420
01:09:41,100 --> 01:09:43,800
Görüşürüz bebeğim. Gerçekten oldu
burada olman çok hoş. umarım yaparsın

421
01:09:43,800 --> 01:09:44,800
daha sık ziyarete gelin.

422
01:09:44,840 --> 01:09:47,779
Tabii ki Catania'ya geleceğiz.
Gelip sizi ziyaret edeceğiz. Merhaba, Nino.

423
01:09:47,779 --> 01:09:49,180
Bu bir sözdür. Geri döneceğiz.

424
01:09:51,000 --> 01:09:52,720
Artık bir erkeksin. Bunu unutma.

425
01:09:53,260 --> 01:09:54,340
Üzülme, tamam mı?

426
01:09:54,640 --> 01:09:58,080
Söz? Yakında seni ziyarete geleceğim. Hey,
Tina, kıçını oynatacak mısın? Ben

427
01:09:58,080 --> 01:09:59,080
gelen. Devam etmek.

428
01:09:59,380 --> 01:10:00,380
Görüşürüz Nino.

429
01:10:02,620 --> 01:10:03,620
Merhaba.

430
01:10:17,930 --> 01:10:19,770
Sanırım yapacak hiçbir şeyin yok, Nino.

431
01:10:20,530 --> 01:10:23,190
Yatak odasını halletmem gerekiyor. Tamam aşkım. istiyorum
bana arkadaşlık etmek için mi?

432
01:10:24,510 --> 01:10:25,510
Hadi.

433
01:10:25,650 --> 01:10:26,650
Mm-hımm.

434
01:10:50,120 --> 01:10:53,100
Sorun nedir, Nino? Bunu biliyor musun?
Sen de o kadar kötü değilsin.

435
01:13:31,920 --> 01:13:38,720
Hayır, hayır, hayır.

436
01:13:54,830 --> 01:13:56,230
ah

437
01:14:24,900 --> 01:14:26,300
Ah.

438
01:17:51,920 --> 01:17:52,920
Ah.

439
01:19:48,590 --> 01:19:49,590
Aman Tanrım.